1
00:00:06,320 --> 00:00:08,120
Suo padre è con lui da molto tempo.

2
00:00:09,920 --> 00:00:11,460
È molto gentile e gentile,

3
00:00:11,940 --> 00:00:15,680
ma c'è una cosa che fa diversamente...

4
00:00:15,680 --> 00:00:17,700
Sembra davvero bello!

5
00:00:18,280 --> 00:00:18,440
Veramente?

6
00:00:18,780 --> 00:00:20,240
Fammi provare

7
00:00:21,180 --> 00:00:21,380
Papà

8
00:00:22,700 --> 00:00:24,340
Hai comprato di nuovo qualcosa di strano

9
00:00:25,840 --> 00:00:28,460
Questo è il famoso prodotto di qualcuno che conosco

10
00:00:29,220 --> 00:00:30,600
Aspettava di essere importato

11
00:00:30,600 --> 00:00:34,180
Non mi avevi detto di non farlo più?

12
00:00:34,180 --> 00:00:34,980
Ti sto dicendo di comprarlo.

13
00:00:35,420 --> 00:00:37,860
Se mio padre lo fa per la sua pensione,

14
00:00:38,700 --> 00:00:39,920
allora non c'è più niente da dire neanche a riguardo!

15
00:00:40,380 --> 00:00:41,240
Ma guarda...

16
00:00:41,980 --> 00:00:44,520
Il mese scorso mi ha dato 30mila yen perché non avevamo abbastanza soldi

17
00:00:44,520 --> 00:00:46,740
Allora cosa ci compro?

18
00:00:47,820 --> 00:00:48,780
Fa davvero schifo

19
00:00:48,780 --> 00:00:49,580
Avresti dovuto comprare qualcos'altro

20
00:00:50,120 --> 00:00:52,240
Questo davvero non è più disponibile

21
00:00:52,240 --> 00:00:52,820
Sono tutti esauriti

22
00:00:54,026 --> 00:00:54,760
Alla tua età

23
00:00:54,760 --> 00:00:55,255
non ti vergogni di te stesso

24
00:00:55,000 --> 00:00:59,020
comprando una nuova pistola giocattolo e cose del genere

25
00:00:59,020 --> 00:01:00,240
Non essere così cattivo

26
00:01:00,820 --> 00:01:02,000
Siamo in età avanzata

27
00:01:02,000 --> 00:01:03,480
Non importa cosa

28
00:01:03,480 --> 00:01:05,160
Non ho soldi per comprare una casa.

29
00:01:06,180 --> 00:01:07,760
Se spendi i tuoi soldi in cose così stupide,

30
00:01:09,120 --> 00:01:11,980
che ne dici di un vecchio che fa bonsai?

31
00:01:14,140 --> 00:01:16,300
Stai parlando troppo...

32
00:01:16,300 --> 00:01:17,800
Non essere così viziato!

33
00:01:19,720 --> 00:01:20,980
Dovresti dire chiaramente che qualcosa non va o è strano

34
00:01:26,750 --> 00:01:27,350
Vai dentro

35
00:01:29,490 --> 00:01:30,090
Fammi entrare

36
00:01:36,520 --> 00:01:37,120
Signor Miyari

37
00:01:37,120 --> 00:01:38,580
Mi dispiace, mamma.

38
00:01:40,453 --> 00:01:41,320
Nessun problema...

39
00:01:44,120 --> 00:01:48,160
Ma papà, questo non fa bene alla salute

40
00:01:48,160 --> 00:01:51,320
Per favore, abbi cura di te

41
00:01:52,540 --> 00:01:53,140
Grazie

42
00:01:55,380 --> 00:01:59,740
Questo è un medicinale a base di ingredienti naturali

43
00:02:01,280 --> 00:02:04,660
Sembra che faccia molto bene al corpo

44
00:02:04,660 --> 00:02:06,240
Ingrediente naturale?

45
00:02:08,440 --> 00:02:13,560
Contiene molti minerali che fanno bene alla salute.

46
00:02:15,140 --> 00:02:19,560
Tre anni fa, mio ​​padre morì dopo aver perso sua madre

47
00:02:19,560 --> 00:02:26,420
Da allora ha cercato di migliorare facendo esercizio e mangiando

48
00:02:26,420 --> 00:02:27,480
Ha provato molti modi diversi

49
00:02:35,440 --> 00:02:35,640
Wow

50
00:02:58,086 --> 00:02:58,620
Oh, amico.

51
00:02:58,620 --> 00:03:00,140
Lo mangi di nuovo?

52
00:03:00,840 --> 00:03:02,940
Solo guardarlo mi fa venire la nausea!

53
00:03:04,600 --> 00:03:06,620
Questo è il menù speciale che mangio ogni settimana

54
00:03:07,290 --> 00:03:10,380
Ti lamenti sempre della stessa cosa e non ti stanchi mai

55
00:03:10,970 --> 00:03:12,060
Questa è la mia linea

56
00:03:12,920 --> 00:03:13,980
Bene bene

57
00:03:13,980 --> 00:03:16,600
Non importa se mangi solo cibo sano

58
00:03:18,860 --> 00:03:21,420
Faremo tardi oggi, quindi vai avanti e finisci il tuo pasto

59
00:03:22,010 --> 00:03:22,380
Ok

60
00:03:22,380 --> 00:03:24,220
Ok, ci vediamo dopo.

61
00:03:24,380 --> 00:03:24,740
Ci vediamo!

62
00:03:25,260 --> 00:03:25,660
Abbi cura di te

63
00:03:26,820 --> 00:03:27,160
Ciao

64
00:03:28,410 --> 00:03:28,810
Ci vediamo

65
00:03:30,610 --> 00:03:32,150
All'inizio ero confuso

66
00:03:32,150 --> 00:03:34,210
e continuo a pensare che sia un po' strano

67
00:03:34,210 --> 00:03:37,210
ma quando vede suo padre essere serio

68
00:03:37,210 --> 00:03:41,710
in qualche modo mi fa venir voglia di fermarlo

69
00:04:04,310 --> 00:04:04,950
Ue-san

70
00:04:05,720 --> 00:04:06,760
Possiamo chiedere qualcosa?

71
00:04:08,120 --> 00:04:08,440
Sì

72
00:04:08,880 --> 00:04:09,520
Cos'è quello?

73
00:04:11,073 --> 00:04:11,540
Beh...

74
00:04:11,540 --> 00:04:11,980
Oh, cos'è questo?

75
00:04:13,820 --> 00:04:18,180
Qui dice che c'è un dispositivo per il massaggio dei piedi per la caviglia.

76
00:04:20,050 --> 00:04:24,480
Non sono sicuro che possa essere fatto da una sola persona...

77
00:04:24,480 --> 00:04:25,200
...scusa ma potrebbe aiutarmi, signora Mayary?

78
00:04:31,700 --> 00:04:32,700
Oh! E' così?

79
00:04:33,900 --> 00:04:34,500
Naturalmente

80
00:04:36,760 --> 00:04:37,160
Ah sì

81
00:04:37,160 --> 00:04:38,280
Questo aiuterebbe

82
00:04:38,750 --> 00:04:40,300
Allora forse dovremmo chiedere alla linea di base

83
00:04:43,453 --> 00:04:44,720
Vado a fare una passeggiata.

84
00:04:45,480 --> 00:04:47,640
Grazie mille!

85
00:04:47,640 --> 00:04:48,140
Arrivederci

86
00:04:54,886 --> 00:04:56,220
Qualunque sia la ragione,

87
00:04:57,000 --> 00:04:59,260
È stato un bene che mio padre abbia riacquistato le sue energie

88
00:05:04,390 --> 00:05:06,770
Ma deve essere efficace

89
00:05:07,930 --> 00:05:09,050
Risuona?

90
00:05:09,690 --> 00:05:10,030
Sì

91
00:05:10,030 --> 00:05:11,870
Facciamolo una volta

92
00:05:11,870 --> 00:05:12,610
Fa bene alla circolazione sanguigna.

93
00:05:18,763 --> 00:05:19,430
Oh, ecco!

94
00:05:20,430 --> 00:05:22,150
Sono così stanco...

95
00:05:22,150 --> 00:05:22,390
Qui?

96
00:05:23,310 --> 00:05:24,810
Lascia che ti renda più forte

97
00:05:25,810 --> 00:05:26,610
Bentornato

98
00:05:30,196 --> 00:05:31,530
Cosa stai facendo?!

99
00:05:31,530 --> 00:05:32,890
Allontanati da lei

100
00:05:34,030 --> 00:05:34,230
Papà

101
00:05:34,230 --> 00:05:37,910
Hai fatto una cosa davvero folle con Mary

102
00:05:37,910 --> 00:05:39,470
A cosa stavi pensando?

103
00:05:41,870 --> 00:05:42,830
La stavo solo massaggiando.

104
00:05:44,090 --> 00:05:46,550
Avrai un altro ciclo stupido, vero?

105
00:05:47,410 --> 00:05:48,770
Smettila già!

106
00:05:49,050 --> 00:05:50,730
Non coinvolgere Mary in questo pasticcio

107
00:05:50,730 --> 00:05:53,510
Cosa intendi con questo...

108
00:05:54,180 --> 00:05:55,960
La moglie di tuo figlio ci sta osservando in questo modo

109
00:05:56,680 --> 00:05:59,600
Deve guardarti con occhi disgustati

110
00:06:00,300 --> 00:06:01,260
Ciò non può accadere

111
00:06:03,180 --> 00:06:03,700
Che ne dici?

112
00:06:03,700 --> 00:06:05,620
Se vuoi una donna

113
00:06:05,620 --> 00:06:07,960
Per massaggiarti la schiena

114
00:06:07,960 --> 00:06:11,560
Se non vuoi morire, ti darò dei soldi.

115
00:06:12,480 --> 00:06:14,380
Puoi dire qualsiasi cosa!

116
00:06:35,553 --> 00:06:36,820
Non preoccuparti per me

117
00:06:59,603 --> 00:07:00,870
Papà... stai bene?

118
00:07:03,570 --> 00:07:04,170
Takashi-san l'ha detto, ma non credo.

119
00:07:14,620 --> 00:07:17,300
Scusa se ti faccio preoccupare tutto il tempo

120
00:07:22,553 --> 00:07:22,820
Papà?

121
00:07:29,040 --> 00:07:31,940
Non devi preoccuparti del mio dolore addominale

122
00:07:34,880 --> 00:07:35,280
Cosa?

123
00:07:38,770 --> 00:07:41,440
Potrebbe essere importante come uomo

124
00:07:43,220 --> 00:07:45,540
Non è che puoi decidere del tuo valore come persona.

125
00:07:47,000 --> 00:07:53,100
Certo, dev'essere duro per te lavorare di notte...

126
00:07:59,650 --> 00:08:03,650
Nemmeno a me interessa molto essere indipendente

127
00:08:06,826 --> 00:08:07,960
Beh... anch'io sono vecchio

128
00:08:13,810 --> 00:08:15,610
Ma con Saku e mia madre

129
00:08:19,196 --> 00:08:22,130
Lo facevo fino a poco prima della mia morte.

130
00:08:28,056 --> 00:08:29,990
Quindi, quando non riuscivo ad alzarmi...

131
00:08:29,990 --> 00:08:32,770
...mia madre sembrerebbe così triste

132
00:08:37,616 --> 00:08:39,150
E ora è in paradiso

133
00:08:39,150 --> 00:08:42,150
Deve essere preoccupata per me

134
00:08:45,473 --> 00:08:47,940
Ho pensato, e quando Takashi lo ha detto

135
00:08:52,846 --> 00:08:53,780
Mi ha reso triste

136
00:08:59,536 --> 00:08:59,870
Mi dispiace

137
00:09:05,810 --> 00:09:07,730
Questa storia non è per Miyai

138
00:09:11,280 --> 00:09:15,440
Grazie sempre per esserti preoccupato per me

139
00:09:15,440 --> 00:09:17,700
Grazie per il tuo tempo.

140
00:09:17,700 --> 00:09:18,760
È tardi, quindi vai a letto

141
00:09:18,760 --> 00:09:20,420
Grazie mille

142
00:09:34,560 --> 00:09:35,200
Grazie

143
00:10:01,633 --> 00:10:02,500
Sto uscendo

144
00:10:40,280 --> 00:10:41,500
Sono a casa.

145
00:10:47,740 --> 00:10:52,100
Vecchio, stai facendo di nuovo una cosa così stupida?

146
00:10:53,160 --> 00:10:53,550
E' serio! Lasciami in pace

147
00:10:56,490 --> 00:10:58,790
Non lasciarmi solo

148
00:11:01,673 --> 00:11:02,140
Stai zitto

149
00:11:05,030 --> 00:11:09,070
Chi pensi che mi abbia fatto fare questa cosa stupida ogni singolo giorno?

150
00:11:12,030 --> 00:11:13,650
Non scherzare con noi!

151
00:11:21,850 --> 00:11:23,250
Ehi, tesoro.

152
00:11:54,830 --> 00:11:56,450
Alla fine ho deciso di smettere di fare cose stupide

153
00:11:57,550 --> 00:12:00,270
Ci sono voluti 3 anni ed è troppo tardi

154
00:12:08,680 --> 00:12:11,100
Papà, non preoccuparti di quello che dice Takashi.

155
00:12:19,440 --> 00:12:21,660
Smetterò presto...

156
00:12:25,463 --> 00:12:26,330
Va bene adesso

157
00:12:33,290 --> 00:12:33,840
Papà?

158
00:12:35,140 --> 00:12:36,010
Se si trattasse di cibo

159
00:12:36,010 --> 00:12:40,110
potresti essere rimproverato di nuovo da lui

160
00:12:40,110 --> 00:12:42,310
ma se si trattasse del tuo stato mentale

161
00:12:42,310 --> 00:12:44,490
ci sono ancora cose che possono essere fatte

162
00:12:47,240 --> 00:12:49,050
Stato mentale...?

163
00:12:51,106 --> 00:12:51,840
Per esempio

164
00:12:53,660 --> 00:12:59,960
Bene, anche l’allenamento all’immagine e la routine vanno bene.

165
00:13:02,746 --> 00:13:03,280
Routine?

166
00:13:06,160 --> 00:13:09,780
Allora Takashi non dirà nulla

167
00:13:09,780 --> 00:13:13,160
E potrebbe avere qualche effetto

168
00:13:18,506 --> 00:13:20,440
Non ci ho mai pensato

169
00:13:20,440 --> 00:13:21,340
No, non l'ho fatto.

170
00:13:28,173 --> 00:13:28,640
Beh...

171
00:13:30,400 --> 00:13:31,285
Vuoi rievocare il tempo in cui eri con tua madre?

172
00:13:42,693 --> 00:13:43,360
A proposito

173
00:13:43,360 --> 00:13:43,675
Quando eravamo con mia madre

174
00:13:45,620 --> 00:13:48,860
Ce lo siamo promessi a vicenda

175
00:13:48,860 --> 00:13:49,300
Bagno

176
00:13:54,920 --> 00:13:55,120
Ma

177
00:13:58,660 --> 00:14:02,040
Non ho più nessuno che si prenda cura di me.

178
00:14:13,540 --> 00:14:14,940
Se dipendesse da te,

179
00:14:18,756 --> 00:14:20,290
mi laveresti la schiena?

180
00:14:23,290 --> 00:14:23,690
Che cosa?!

181
00:14:25,016 --> 00:14:25,350
No...

182
00:14:27,716 --> 00:14:28,650
Ovviamente no!

183
00:14:28,910 --> 00:14:30,430
E' solo un pensiero

184
00:14:33,996 --> 00:14:39,730
È solo questione di tempo prima che lo dica, e potrebbe essere diverso presentarci insieme.

185
00:14:40,870 --> 00:14:42,730
Se hai intenzione di lavarti la schiena

186
00:14:48,653 --> 00:14:48,920
Poi

187
00:14:49,960 --> 00:14:51,070
Nelle parole

188
00:14:53,203 --> 00:14:53,870
Lasciami chiedere

189
00:14:57,400 --> 00:14:57,600
Sì

190
00:14:59,370 --> 00:15:00,020
Mi dispiace

191
00:15:02,286 --> 00:15:02,420
No

192
00:16:44,460 --> 00:16:46,460
Cercherò la tua schiena.

193
00:16:48,500 --> 00:16:50,840
Per favore, prenditi cura di me, allora

194
00:17:51,913 --> 00:17:52,780
A proposito...

195
00:17:53,040 --> 00:17:53,840
Com'è la temperatura?

196
00:17:55,340 --> 00:17:57,300
È giusto

197
00:18:49,656 --> 00:18:50,390
Miyari-san!

198
00:18:51,360 --> 00:18:52,120
Miyari

199
00:18:59,470 --> 00:18:59,870
Ho vinto.

200
00:19:04,763 --> 00:19:05,430
Quindi sì...

201
00:19:06,923 --> 00:19:07,390
Mei-san

202
00:19:10,546 --> 00:19:11,680
Sono passati 3 anni

203
00:19:14,820 --> 00:19:15,820
e mi hai battuto

204
00:19:19,736 --> 00:19:21,070
Per favore, nasconditi

205
00:19:47,130 --> 00:19:49,330
Non puoi lasciarci entrare un attimo?

206
00:19:49,330 --> 00:19:49,750
Puoi farlo?

207
00:19:54,340 --> 00:19:56,020
No, non posso.

208
00:19:56,500 --> 00:19:57,100
Solo per un momento!

209
00:20:00,000 --> 00:20:02,290
Mi stai chiedendo di farlo?!

210
00:20:03,710 --> 00:20:09,250
Questa è l'ultima occasione della tua vita...

211
00:20:16,486 --> 00:20:19,020
Probabilmente è l'ultima volta nella mia vita

212
00:20:19,020 --> 00:20:19,480
Potrebbe essere il momento di farlo.

213
00:20:23,300 --> 00:20:24,860
Se puoi,

214
00:20:29,400 --> 00:20:35,380
per favore lasciatemi restare qui ancora un momento...

215
00:20:35,380 --> 00:20:39,000
Non voglio sentirlo da te!

216
00:20:39,280 --> 00:20:40,300
Per favore, Meirei-san

217
00:20:46,690 --> 00:20:48,050
Questa è la mia ultima richiesta

218
00:20:48,050 --> 00:20:48,650
Mi dispiace per te, ma per favore lasciami andare.

219
00:20:54,970 --> 00:20:56,950
Per favore, perdonami...

220
00:21:03,650 --> 00:21:06,850
È colpa mia se tuo fratello è morto in guerra.

221
00:21:10,920 --> 00:21:13,720
Sei un uomo ed è stato tutto grazie a noi!

222
00:21:18,120 --> 00:21:21,140
Stavamo solo cercando di aiutarlo

223
00:21:21,140 --> 00:21:25,360
Mi dispiace, ma puoi farlo solo per un momento?

224
00:21:28,360 --> 00:21:30,100
Non va bene.

225
00:21:32,240 --> 00:21:33,940
Non è bello vivere in un ambiente del genere...

226
00:21:42,710 --> 00:21:46,660
Ti va davvero bene...?

227
00:21:49,980 --> 00:21:50,380
Che cosa!?

228
00:21:51,600 --> 00:21:55,920
Abbiamo davvero finito in un secondo...?

229
00:21:57,043 --> 00:21:57,710
Ovviamente!

230
00:21:57,710 --> 00:21:57,830
Ovviamente.

231
00:22:01,510 --> 00:22:04,780
Lo manterrai segreto a Takashi?

232
00:22:06,650 --> 00:22:07,380
Sì, certo

233
00:22:13,430 --> 00:22:16,230
Staremo davvero insieme all'inferno?

234
00:22:16,990 --> 00:22:17,590
Naturalmente

235
00:22:17,590 --> 00:22:19,550
Solo per una vita

236
00:22:23,806 --> 00:22:25,140
Per favore, finisci presto questa cosa

237
00:22:26,000 --> 00:22:26,480
Certo

238
00:22:30,050 --> 00:22:30,650
Lo prometto

239
00:22:30,650 --> 00:22:32,150
Per una sola vita

240
00:22:39,553 --> 00:22:40,620
Grazie Kayari

241
00:22:42,676 --> 00:22:43,210
Grazie...

242
00:23:11,393 --> 00:23:12,060
Oh, capisco.

243
00:23:12,060 --> 00:23:13,380
Ti dispiace se ti controlliamo il seno?

244
00:23:18,980 --> 00:23:21,200
Non basta semplicemente guardarli...

245
00:23:22,826 --> 00:23:23,360
Oh sì..

246
00:23:46,036 --> 00:23:47,370
Non posso farci niente allora

247
00:23:47,756 --> 00:23:48,090
Mi dispiace

248
00:23:54,406 --> 00:23:54,740
Aspetta!

249
00:24:17,936 --> 00:24:18,470
Fa caldo

250
00:24:20,703 --> 00:24:20,970
Poi

251
00:24:24,170 --> 00:24:24,570
Lasciami

252
00:24:24,570 --> 00:24:26,770
Dai un'altra occhiata

253
00:24:31,130 --> 00:24:34,980
Devo controllare dove lo metterai.

254
00:24:44,830 --> 00:24:46,830
Aspetta un attimo, fammi controllare...

255
00:25:09,093 --> 00:25:09,360
Ehi!

256
00:25:11,420 --> 00:25:13,880
Hai infranto la nostra promessa!!

257
00:25:13,880 --> 00:25:14,760
Mi dispiace

258
00:25:21,326 --> 00:25:22,460
Ne vuoi un po'?

259
00:25:23,000 --> 00:25:27,300
Abbiamo appena detto che avremmo messo la pietra

260
00:25:27,300 --> 00:25:27,920
Avevi detto che mi avresti ucciso.

261
00:25:28,860 --> 00:25:31,020
Mi dispiace, Reiko-san...

262
00:25:31,860 --> 00:25:34,320
Non è stato affatto così..

263
00:25:40,400 --> 00:25:41,600
Cosa dovremmo fare?

264
00:25:47,730 --> 00:25:49,930
Possiamo parlare un attimo allora...?

265
00:25:52,680 --> 00:25:54,480
Solo un minuto, per favore

266
00:25:57,056 --> 00:25:58,790
Dalla cima della mia testa...?

267
00:25:58,790 --> 00:26:00,490
Sono sicuro che l'hai già fatto prima.

268
00:26:08,893 --> 00:26:11,160
Per favore, lascialo così...

269
00:26:11,160 --> 00:26:12,120
Oh sì!

270
00:26:12,540 --> 00:26:13,360
Non hai portato il riso?

271
00:26:14,020 --> 00:26:14,095
No, no

272
00:26:15,160 --> 00:26:16,220
Quello che voglio dire è

273
00:26:16,220 --> 00:26:17,880
Non c'è rimasto molto tempo

274
00:26:17,880 --> 00:26:19,440
Sarà tutto finito tra un secondo

275
00:26:19,780 --> 00:26:20,560
Se la perdiamo

276
00:26:21,020 --> 00:26:22,940
Ce ne pentiremo per il resto della nostra vita

277
00:26:22,940 --> 00:26:23,220
Per favore

278
00:26:23,220 --> 00:26:24,520
Il serbatoio non esce

279
00:26:26,930 --> 00:26:27,330
Per favore

280
00:26:27,330 --> 00:26:27,730
Ora

281
00:26:27,730 --> 00:26:29,430
Con tutti questi uomini in giro

282
00:26:29,430 --> 00:26:31,010
Solo un attimo ed è finita

283
00:26:33,460 --> 00:26:34,060
per favore

284
00:26:37,340 --> 00:26:38,540
Meira-san, per favore

285
00:26:39,320 --> 00:26:41,320
Sarò lì presto.

286
00:26:45,180 --> 00:26:47,750
Per favore, esci quando lasci la stanza

287
00:26:47,750 --> 00:26:48,050
No, non ci vorrà molto

288
00:26:59,466 --> 00:27:00,600
Finirà

289
00:27:21,080 --> 00:27:23,080
Durerà solo un attimo

290
00:27:30,730 --> 00:27:31,820
Pekarin-san

291
00:27:41,080 --> 00:27:41,680
Non muoverti

292
00:27:42,750 --> 00:27:43,150
Ma...

293
00:27:47,333 --> 00:27:48,200
Cos'è questo?

294
00:27:53,546 --> 00:27:54,480
Stai bene??

295
00:28:25,326 --> 00:28:28,260
Vuoi che te lo tolga adesso???

296
00:28:29,440 --> 00:28:31,020
Non farlo!

297
00:28:37,733 --> 00:28:38,400
Sono felice.

298
00:29:00,133 --> 00:29:01,600
Non posso più farlo.

299
00:29:02,440 --> 00:29:02,845
Fermiamoci adesso, solo un minuto

300
00:29:06,440 --> 00:29:09,840
Ma questo è l'ultimo sesso

301
00:29:11,946 --> 00:29:13,280
Finirà presto

302
00:29:16,006 --> 00:29:17,140
È stato così doloroso

303
00:29:28,203 --> 00:29:28,870
Le mie gambe...

304
00:29:46,706 --> 00:29:48,240
È solo per un momento!

305
00:29:50,360 --> 00:29:51,640
Scusa, scusa

306
00:30:26,500 --> 00:30:31,500
Mi dispiace, ma non va bene piangere così.

307
00:30:54,240 --> 00:30:55,020
È stato un momento molto difficile per me e mio marito...

308
00:30:55,020 --> 00:30:55,800
Ma insieme siamo riusciti a superare i momenti difficili

309
00:31:14,870 --> 00:31:16,470
E ora ha vent'anni

310
00:31:16,470 --> 00:31:17,470
È diventato più maturo

311
00:31:21,066 --> 00:31:21,800
Oh mio Dio!

312
00:31:25,076 --> 00:31:26,210
Sta uscendo!!

313
00:31:33,050 --> 00:31:33,450
Vabbè...

314
00:31:39,063 --> 00:31:40,530
Il sale è fantastico!!!

315
00:31:41,603 --> 00:31:41,870
Sale

316
00:31:51,753 --> 00:31:52,420
Mi dispiace

317
00:32:11,520 --> 00:32:12,920
E' per tuo padre.

318
00:32:18,480 --> 00:32:20,480
Non sei ancora sveglio, vero?

319
00:32:21,740 --> 00:32:24,480
Non ha senso se non ti svegli adesso...

320
00:32:24,480 --> 00:32:26,520
Non so cosa fare

321
00:32:30,426 --> 00:32:33,960
Hai ragione, dovresti andare a casa e riposarti un po'

322
00:32:39,126 --> 00:32:41,060
Puoi prenderti cura di te stesso

323
00:32:41,060 --> 00:32:41,320
Va bene

324
00:32:44,733 --> 00:32:45,400
Buonanotte

325
00:32:48,740 --> 00:32:48,780
Buona notte

326
00:32:50,680 --> 00:32:51,480
Buongiorno

327
00:33:11,110 --> 00:33:13,310
Mi dispiace, ma ormai è troppo tardi.

328
00:33:13,590 --> 00:33:19,000
Non potrai più farlo...

329
00:33:20,160 --> 00:33:21,260
Forse sarebbe stato meglio se fossi rimasto con me ancora per un po'

330
00:33:21,260 --> 00:33:21,280
Ma non possiamo andare avanti così

331
00:33:21,280 --> 00:33:21,900
Non sappiamo nemmeno cosa accadrà

332
00:33:23,040 --> 00:33:23,680
Cosa devo fare?

333
00:33:29,800 --> 00:33:32,020
Puoi provare qualcos'altro.

334
00:33:34,340 --> 00:33:37,650
Cos'è, cos'è questo...

335
00:33:52,390 --> 00:33:53,990
Cosa c'è che non va in me

336
00:34:01,733 --> 00:34:03,000
Le mie gambe stanno uccidendo

337
00:34:03,873 --> 00:34:04,140
Uuuu

338
00:34:09,740 --> 00:34:11,340
Non posso più farlo.

339
00:34:11,580 --> 00:34:12,360
Non è ancora finita!

340
00:34:26,150 --> 00:34:28,780
Riesci a vedere l'interno del mio stomaco?

341
00:34:30,200 --> 00:34:31,540
Cosa dovremmo fare adesso...

342
00:35:14,080 --> 00:35:17,480
Mi fa così male lo stomaco che non si muove affatto

343
00:35:20,580 --> 00:35:21,740
Oh mio Dio.

344
00:35:40,720 --> 00:35:41,000
Fa così male!

345
00:36:27,790 --> 00:36:28,390
Oh no...!

346
00:36:30,370 --> 00:36:30,770
Ahi!!

347
00:36:56,903 --> 00:36:58,370
Non posso più farlo.

348
00:37:39,486 --> 00:37:40,820
Ho le mani fredde...

349
00:37:50,090 --> 00:37:53,790
Voglio mangiare qualcosa di delizioso

350
00:38:17,346 --> 00:38:18,280
Non posso alzarmi

351
00:40:26,720 --> 00:40:30,310
Non posso credere che sia finita.

352
00:41:40,203 --> 00:41:42,870
Anche per me è stato un periodo molto difficile

353
00:41:45,716 --> 00:41:46,850
Grazie mille

354
00:41:52,580 --> 00:41:54,380
Ne hai passate così tante

355
00:42:41,073 --> 00:42:41,940
Stai bene?

356
00:42:47,760 --> 00:42:52,280
Scusate, avevamo promesso di farlo solo per un momento...

357
00:42:54,120 --> 00:42:57,540
Ti senti meglio adesso...?

358
00:42:57,540 --> 00:42:58,650
Sono così felice che abbiamo potuto festeggiare insieme il nostro ultimo quinto anniversario.

359
00:43:07,430 --> 00:43:08,780
È fantastico...

360
00:43:09,440 --> 00:43:11,080
Non ce ne pentiremo più, vero?

361
00:44:39,870 --> 00:44:40,430
Papà!

362
00:44:41,640 --> 00:44:44,790
Cos'hai oggi?! Sembri di buon umore oggi

363
00:44:44,790 --> 00:44:46,770
Sei davvero andato a trovare la famiglia Fu o qualcosa del genere!?

364
00:44:47,530 --> 00:44:48,490
Ovviamente no

365
00:44:49,560 --> 00:44:50,170
No, no

366
00:44:50,440 --> 00:44:53,630
Sembra che tutti i miei anni di servizio siano stati sprecati

367
00:44:54,430 --> 00:44:57,790
Non so perché, ma era bello.

368
00:44:59,423 --> 00:44:59,890
Sì...

369
00:44:59,890 --> 00:45:00,950
Oh sì!

370
00:45:01,910 --> 00:45:05,670
Il mio viaggio d'affari inizia domani sera, quindi puoi prenderti cura di Mary e Lucy?

371
00:45:07,470 --> 00:45:09,150
Potrebbe essere tarda notte quando torneremo a casa

372
00:45:09,150 --> 00:45:13,330
Puoi prepararmi i bagagli mentre torno a casa?

373
00:45:13,330 --> 00:45:13,550
Certo

374
00:45:15,170 --> 00:45:16,610
In realtà va bene se è una gita di un giorno

375
00:45:17,570 --> 00:45:18,930
Dove andrai nei tuoi viaggi di lavoro

376
00:45:19,610 --> 00:45:20,010
Sendai

377
00:45:20,930 --> 00:45:22,110
È abbastanza lontano

378
00:45:22,110 --> 00:45:24,930
Se lavori duro, puoi tornare in auge.

379
00:45:26,090 --> 00:45:27,600
Abbiamo tempo per mangiare cibo delizioso?

380
00:45:28,660 --> 00:45:29,580
Penso di sì

381
00:45:29,580 --> 00:45:33,160
Ci sono molte cose deliziose a Sendai

382
00:45:33,160 --> 00:45:34,620
Compreremo souvenir

383
00:45:34,620 --> 00:45:36,080
Non ne hai troppo

384
00:45:43,760 --> 00:45:44,960
Grazie

385
00:45:45,660 --> 00:45:46,540
Poi torna indietro

386
00:45:46,540 --> 00:45:48,320
Chiamami di notte

387
00:45:49,666 --> 00:45:50,200
Anche papà

388
00:45:51,773 --> 00:45:52,440
Stai attento

389
00:45:52,440 --> 00:45:52,900
Stai attento.

390
00:46:18,400 --> 00:46:22,060
Sei così allegro da allora, vero?

391
00:46:24,600 --> 00:46:29,740
Grazie a te mi sento benissimo perché tutti i miei problemi ora sono scomparsi

392
00:46:32,140 --> 00:46:32,740
Grazie

393
00:46:33,560 --> 00:46:34,440
Grazie.

394
00:46:47,373 --> 00:46:51,840
Sono sicuro che sia stato picchiato così forte che possa essere colpito di nuovo, giusto?

395
00:46:54,920 --> 00:46:58,080
Cosa intendi con questo...

396
00:47:15,043 --> 00:47:15,310
Emi!

397
00:47:17,940 --> 00:47:21,740
Cosa stavi facendo con tua madre?

398
00:47:22,560 --> 00:47:24,320
Rimettiamolo in scena di nuovo.

399
00:47:32,323 --> 00:47:34,990
Sono sicuro che mio padre ha il collo sensibile,

400
00:47:41,810 --> 00:47:44,810
Lei è sempre stata lì per me e mi ha supportato.

401
00:47:48,276 --> 00:47:50,410
Mi chiedo se abbia dato la colpa a noi?

402
00:47:51,670 --> 00:47:54,410
Eri una madre che amava incolpare gli altri, non è vero?

403
00:47:54,410 --> 00:47:58,870
Ed è per questo che ti piace essere incolpato

404
00:48:15,960 --> 00:48:17,820
Ah, mi dispiace.

405
00:48:18,240 --> 00:48:19,780
Ti è piaciuto il suono croccante?

406
00:48:24,603 --> 00:48:25,270
Sì ma...

407
00:48:28,416 --> 00:48:29,750
E le tue orecchie?

408
00:48:37,440 --> 00:48:41,200
Va bene renderli così disordinati?

409
00:49:00,250 --> 00:49:02,210
Che tipo di bacio le hai dato?

410
00:49:04,690 --> 00:49:07,750
Alla fine l'ho baciata forte.

411
00:49:09,650 --> 00:49:10,730
In questo modo...

412
00:49:54,076 --> 00:49:55,610
Vado a dormire adesso.

413
00:50:02,406 --> 00:50:03,540
Buonanotte, tesoro!

414
00:50:05,980 --> 00:50:07,580
Buonanotte...

415
00:50:09,940 --> 00:50:13,320
Com'è quando ti tolgo le unghie?

416
00:50:22,166 --> 00:50:23,500
Togliamocele.

417
00:50:36,550 --> 00:50:38,150
Sembra così sensibile...

418
00:50:41,320 --> 00:50:41,920
Le tue unghie sono molto sensibili, vero?

419
00:51:01,856 --> 00:51:03,990
È meglio essere bagnati, vero?

420
00:51:20,790 --> 00:51:25,270
Cosa stavi facendo di nuovo con tua madre?

421
00:51:25,270 --> 00:51:26,510
Non lo so

422
00:51:38,800 --> 00:51:39,600
Cos'è questo?

423
00:51:39,600 --> 00:51:40,680
Eh, cosa succede adesso?

424
00:51:43,230 --> 00:51:48,150
Anche prima ti piacevano queste cose?

425
00:51:51,816 --> 00:51:55,750
No... non ho mai avuto qualcuno che facesse qualcosa di così intenso per me

426
00:51:58,023 --> 00:51:59,290
Ma com'era allora?

427
00:52:01,220 --> 00:52:02,340
Non voglio.

428
00:52:03,920 --> 00:52:05,220
Faresti meglio a sederti

429
00:52:32,226 --> 00:52:34,760
Per favore, immagina molto di tua madre

430
00:52:34,760 --> 00:52:36,820
Papà, cerca di ricordare.

431
00:52:53,533 --> 00:52:54,200
Come è?

432
00:52:59,226 --> 00:53:00,160
Ci si sente bene!

433
00:53:02,400 --> 00:53:04,780
Ti piace così tanto essere tenuto in gabbia

434
00:53:15,093 --> 00:53:15,560
Oh, no.

435
00:53:15,860 --> 00:53:17,720
Sei l'unico che si vergogna del colore della tua pelle

436
00:53:34,660 --> 00:53:36,280
Cosa stai facendo?

437
00:53:39,100 --> 00:53:41,520
Hai mai fatto qualcosa di simile prima?

438
00:53:41,520 --> 00:53:41,620
Stai bene?

439
00:53:42,340 --> 00:53:44,480
Questo è il peggiore.

440
00:53:45,960 --> 00:53:49,060
Come ti senti adesso, però?

441
00:53:49,060 --> 00:53:50,020
Sto bene

442
00:53:58,420 --> 00:53:58,585
E' così vicino

443
00:54:24,750 --> 00:54:28,210
Mi dispiace, ma devi indossare questo.

444
00:54:28,210 --> 00:54:28,670
Cos'è questo?

445
00:54:30,410 --> 00:54:32,830
Indossi un boki con un vestito del genere!

446
00:54:35,270 --> 00:54:37,670
Quindi significa che gli piace...

447
00:54:37,670 --> 00:54:42,970
Cominciamo con la cerimonia di apertura

448
00:54:42,970 --> 00:54:43,615
Sarebbe meglio se potessimo farlo con il boki

449
00:54:57,680 --> 00:54:59,900
Non riesco a vedere nulla.

450
00:55:02,590 --> 00:55:03,670
Sei timido?

451
00:55:05,670 --> 00:55:07,390
No, per niente!

452
00:55:14,100 --> 00:55:14,900
Non lì...

453
00:55:27,196 --> 00:55:29,330
Non c'è niente di cui vergognarsi

454
00:55:34,310 --> 00:55:35,710
Wow, stai guardando da questa parte.

455
00:56:24,730 --> 00:56:25,350
Sei così carino.

456
00:56:41,970 --> 00:56:44,170
Te lo metto sui denti

457
00:56:47,670 --> 00:56:48,350
Sei così carino.

458
00:56:48,350 --> 00:56:49,510
Il tuo stomaco brontola!

459
00:57:05,420 --> 00:57:07,060
Che cos'è questo?

460
00:57:09,220 --> 00:57:13,860
Sei ringhiante e carino, vero?!

461
00:57:21,300 --> 00:57:22,760
È la prima volta che sento questo tipo di stimolazione.

462
00:57:44,273 --> 00:57:45,740
I miei occhi si stanno sciogliendo...

463
00:58:07,170 --> 00:58:07,770
Sì, sì.

464
00:58:08,010 --> 00:58:08,670
Così tanto?

465
00:58:12,090 --> 00:58:12,390
Sì

466
00:58:13,750 --> 00:58:14,350
Questo

467
00:58:20,390 --> 00:58:20,990
Va bene

468
00:58:20,990 --> 00:58:21,250
È così bello?

469
00:58:26,440 --> 00:58:28,040
Cosa stai leccando adesso?

470
00:58:28,040 --> 00:58:31,900
Non ho mai fatto niente di così disgustoso

471
01:00:39,860 --> 01:00:40,010
Fa così caldo.

472
01:00:44,340 --> 01:00:46,620
Sono grasso, sai?

473
01:00:51,560 --> 01:00:55,120
Hai la sensazione che ci sia qualcosa dentro di me??

474
01:01:21,920 --> 01:01:22,630
Mi hai spaventato!

475
01:01:35,080 --> 01:01:37,080
Sei troppo grande per spaventarci, vero?

476
01:01:40,180 --> 01:01:42,640
Eravamo preoccupati per te...

477
01:01:43,830 --> 01:01:46,290
Ma ora che siamo stati un po' più vittime di bullismo

478
01:01:46,290 --> 01:01:47,430
Ti fa così paura?

479
01:01:50,310 --> 01:01:53,560
Cosa c'è che non va in te...

480
01:02:38,180 --> 01:02:39,780
Lo mangerò tutto.

481
01:02:50,610 --> 01:02:52,010
Questo è l'ultimo!

482
01:02:52,010 --> 01:02:57,470
Fa freddo, quindi lasciamene bere ancora un po' di questo

483
01:02:58,330 --> 01:02:58,930
Oh mio Dio

484
01:03:25,200 --> 01:03:29,600
Se mi lasci baciarti tutto il tempo, posso metterne di più nella tua bocca.

485
01:03:34,950 --> 01:03:36,710
Stai diventando sempre più strano

486
01:03:36,710 --> 01:03:37,170
Esatto.

487
01:03:48,443 --> 01:03:51,110
Vuoi lavarti i denti, vero?

488
01:03:56,490 --> 01:04:00,430
Fa il solletico allo stomaco...

489
01:04:03,536 --> 01:04:05,070
Mi dispiace per mio padre

490
01:04:06,110 --> 01:04:09,190
Era tutto per tuo padre

491
01:04:12,790 --> 01:04:16,510
Questa potrebbe essere l'ultima volta.

492
01:04:30,970 --> 01:04:32,970
vomiterò parecchio...

493
01:04:35,490 --> 01:04:38,170
Il mio stomaco è così rigido!

494
01:04:57,406 --> 01:04:58,940
Ti senti meglio?

495
01:05:00,040 --> 01:05:02,040
Sì, mi sento molto meglio.

496
01:05:11,210 --> 01:05:14,800
E' tutto per il trattamento di oggi?

497
01:05:15,760 --> 01:05:18,160
Sembra che presto uscirà dal tubo

498
01:05:18,280 --> 01:05:21,380
Va davvero bene che lo abbiamo in queste condizioni

499
01:05:21,380 --> 01:05:24,260
Potrebbe diventare adulto

500
01:05:27,580 --> 01:05:27,980
Ma...

501
01:05:29,420 --> 01:05:30,680
Oh mio Dio

502
01:05:31,613 --> 01:05:32,080
Oh, no!

503
01:06:22,800 --> 01:06:24,800
Vado a dormire adesso.

504
01:06:45,350 --> 01:06:46,610
Sao è impazzito

505
01:06:47,190 --> 01:06:48,510
È diventata pazza

506
01:07:05,410 --> 01:07:06,570
Anch'io ti amo.

507
01:07:06,570 --> 01:07:07,250
Cosa fai?

508
01:07:10,490 --> 01:07:12,330
Sei il mio cane preferito!

509
01:07:25,350 --> 01:07:26,370
Fa così male!

510
01:07:31,350 --> 01:07:33,550
Aspetta, adesso tocca a me...

511
01:07:34,250 --> 01:07:35,710
Non mi senti?

512
01:07:37,256 --> 01:07:38,390
Puoi sentirmi?!

513
01:07:39,643 --> 01:07:40,110
No, no.

514
01:08:55,993 --> 01:08:56,860
Stai bene?

515
01:08:56,860 --> 01:08:57,640
Come ti senti?

516
01:09:04,950 --> 01:09:07,110
Sei ancora così.

517
01:09:14,060 --> 01:09:15,640
Vuoi continuare il massaggio?

518
01:09:18,640 --> 01:09:19,090
Guarda, sta in piedi così

519
01:10:19,500 --> 01:10:20,100
Oh, sì.

520
01:10:53,620 --> 01:10:54,820
Sono le 8 adesso

521
01:10:57,690 --> 01:10:59,700
Tua madre era sveglia?

522
01:11:01,266 --> 01:11:01,400
No

523
01:11:01,400 --> 01:11:02,030
Non penso che Saku sappia molto sugli zingari.

524
01:11:11,780 --> 01:11:14,180
Esatto, per favore dimmi di più...

525
01:11:58,196 --> 01:12:00,330
Non puoi più mangiarlo, vero?

526
01:12:21,846 --> 01:12:22,580
È buono?

527
01:12:32,866 --> 01:12:34,200
Ha il respiro affannoso

528
01:12:37,060 --> 01:12:39,060
Ti piacciono le tette grandi, vero?

529
01:12:53,920 --> 01:12:54,720
Fa caldo.

530
01:13:17,370 --> 01:13:20,130
Sono così nervoso che ci vorrà molta forza.

531
01:13:21,030 --> 01:13:25,250
Sembra doloroso, quindi lasciamelo togliere

532
01:15:03,543 --> 01:15:04,410
Sono così stanco.

533
01:15:12,540 --> 01:15:12,690
Fa così caldo.

534
01:15:14,280 --> 01:15:15,980
Non ne posso più...

535
01:15:25,480 --> 01:15:27,240
Sembra che tu sia di buon umore

536
01:15:34,890 --> 01:15:37,590
Ma oggi è il mio giorno libero

537
01:15:37,590 --> 01:15:39,330
Ti farò un massaggio.

538
01:15:41,430 --> 01:15:42,930
Sei mio padre, eh?

539
01:16:03,026 --> 01:16:07,760
Mi sento bene perché è la prima volta che mi faccio massaggiare da te!

540
01:16:10,520 --> 01:16:15,180
Allora forse dovremmo farti più massaggi sulla schiena...

541
01:16:17,460 --> 01:16:18,740
Sembra spiacevole

542
01:16:35,940 --> 01:16:39,940
Concluderò tutto.

543
01:16:48,450 --> 01:16:50,090
Ci si sente bene, vero?

544
01:16:50,830 --> 01:16:53,030
Il tuo viso sembra molto piacevole

545
01:16:58,223 --> 01:16:59,690
Per favore, senti il calore

546
01:17:10,613 --> 01:17:10,880
Wow!

547
01:17:14,260 --> 01:17:16,800
Respiri affannosamente, vero?

548
01:17:25,350 --> 01:17:31,460
È bello fare un respiro profondo dentro e fuori dalla bocca...

549
01:17:40,520 --> 01:17:42,720
Perché sembri così triste?

550
01:17:47,180 --> 01:17:47,980
Non sono triste.

551
01:18:17,463 --> 01:18:18,330
Sono così felice.

552
01:18:42,593 --> 01:18:43,660
Sei nervoso?

553
01:18:44,840 --> 01:18:45,940
No, per niente

554
01:18:55,983 --> 01:18:56,850
È bello

555
01:18:58,490 --> 01:18:59,190
Davvero

556
01:18:59,290 --> 01:18:59,990
Lo farò.

557
01:19:15,720 --> 01:19:17,320
Non ti va bene...

558
01:19:23,490 --> 01:19:25,890
Stai ancora crescendo, vero?

559
01:19:26,310 --> 01:19:30,350
Ma se non abbiamo un posto dove possa riposare

560
01:19:30,350 --> 01:19:31,890
Potrebbe essere troppo stanca

561
01:19:33,090 --> 01:19:33,690
Troppo stanco

562
01:19:53,153 --> 01:19:53,620
No, no!

563
01:19:55,540 --> 01:19:56,340
Lasciami andare...

564
01:20:08,866 --> 01:20:10,000
È tutta colpa mia

565
01:20:27,460 --> 01:20:28,660
Ti sei sentito bene?

566
01:20:31,133 --> 01:20:31,400
Sì

567
01:20:44,380 --> 01:20:44,980
Non mi piace.

568
01:21:03,700 --> 01:21:04,100
Ciao?

569
01:22:09,260 --> 01:22:11,300
Ciao? È tuo marito, Megumi.

570
01:22:11,420 --> 01:22:13,480
Cosa stai facendo adesso?!

571
01:22:14,480 --> 01:22:18,300
Finirò presto il lavoro oggi e tornerò a casa la sera

572
01:22:19,200 --> 01:22:20,200
Oh sì!

573
01:22:20,560 --> 01:22:22,640
Allora puoi prepararmi la cena?

574
01:22:23,060 --> 01:22:23,680
Questo era il mio messaggio

575
01:22:24,693 --> 01:22:24,960
Ok

576
01:22:28,800 --> 01:22:29,200
Ci vediamo

577
01:22:48,220 --> 01:22:49,820
Non posso più farlo.

578
01:23:00,980 --> 01:23:02,180
Cosa dovremmo fare?

579
01:23:39,233 --> 01:23:41,300
Andiamo in bagno, ok?

580
01:25:53,560 --> 01:25:56,870
Mi dispiace, è tutta colpa mia.

581
01:26:23,833 --> 01:26:24,900
Andrà tutto bene...

582
01:27:56,103 --> 01:27:56,970
Sono così felice.

583
01:28:01,296 --> 01:28:02,230
Ci si sente bene!

584
01:28:38,893 --> 01:28:40,560
Va tutto bene, vero?

585
01:29:17,816 --> 01:29:18,950
Fa così male!

586
01:29:18,950 --> 01:29:19,470
Ho paura.

587
01:29:40,290 --> 01:29:40,440
Fa così caldo!

588
01:29:43,050 --> 01:29:43,200
Fa così caldo.

589
01:30:00,960 --> 01:30:02,640
sto per vomitare...

590
01:30:23,640 --> 01:30:25,080
Le mie labbra sono secche.

591
01:30:35,420 --> 01:30:35,620
Wow

592
01:31:57,133 --> 01:31:58,400
Sei così bello!

593
01:34:31,950 --> 01:34:32,370
Ahi!

594
01:34:52,220 --> 01:34:52,625
Papà, non ne posso più.

595
01:34:55,900 --> 01:34:56,280
Fa caldo.

596
01:35:00,450 --> 01:35:02,130
Posso entrare?

597
01:35:12,226 --> 01:35:14,360
Puoi lasciarmi entrare adesso, per favore...

598
01:35:24,393 --> 01:35:24,660
Caldo!

599
01:35:29,786 --> 01:35:30,920
È così bello

600
01:35:40,830 --> 01:35:41,830
Mi sento così bene!

601
01:36:34,666 --> 01:36:35,600
Sono così spaventato.

602
01:36:57,350 --> 01:36:58,350
Mi aiuti per favore!

603
01:37:10,990 --> 01:37:12,190
È troppo doloroso!!

604
01:37:25,943 --> 01:37:26,810
Oh, mio Dio...

605
01:38:04,410 --> 01:38:06,250
Cosa c'è che non va in te?

606
01:38:08,896 --> 01:38:09,830
È bello.

607
01:38:12,190 --> 01:38:14,270
Mi sento così bene!

608
01:38:23,800 --> 01:38:25,600
Lascia che ti aiuti lassù...

609
01:38:42,740 --> 01:38:44,960
Ahi, fa male...!

610
01:38:50,910 --> 01:38:51,510
Oh no....

611
01:39:09,380 --> 01:39:09,780
Aiuto!!

612
01:39:10,893 --> 01:39:11,360
Oh no!

613
01:39:14,060 --> 01:39:15,200
Fa caldo.

614
01:39:45,806 --> 01:39:47,140
Mi sto ancora sciogliendo...

615
01:40:01,090 --> 01:40:02,230
Dov'è andato?

616
01:40:07,890 --> 01:40:09,270
Le mie mani sono fredde

617
01:40:37,100 --> 01:40:38,700
Non posso più farlo.

618
01:40:39,140 --> 01:40:40,500
Perché lo sto facendo?

619
01:41:01,430 --> 01:41:01,595
È così difficile!

620
01:41:24,710 --> 01:41:27,810
Cosa dovremmo fare adesso...

621
01:41:44,620 --> 01:41:45,620
Per favore, aiutami

622
01:43:07,200 --> 01:43:08,900
Sei di cattivo umore, vero?

623
01:43:15,133 --> 01:43:19,800
Stai bene con le mani che tremano così tanto che è difficile respirare?

624
01:43:19,800 --> 01:43:20,480
Fa male

625
01:43:20,480 --> 01:43:22,880
È la prima volta nella tua vita?

626
01:43:22,880 --> 01:43:24,560
Mi fa male il corpo

627
01:43:46,736 --> 01:43:47,470
Mi sento male

628
01:43:53,390 --> 01:43:54,370
Va tutto bene adesso

629
01:44:20,780 --> 01:44:22,180
Non posso più farlo

630
01:47:48,370 --> 01:47:49,310
Va bene, andrà tutto bene...

631
01:48:05,600 --> 01:48:06,680
Va tutto bene, andrà tutto bene

632
01:49:01,146 --> 01:49:01,880
Oh mio Dio.

633
01:51:06,740 --> 01:51:07,620
Sto sanguinando.

634
01:51:16,120 --> 01:51:16,405
È così stretto qui...

635
01:51:25,380 --> 01:51:29,420
La mia vita non è mai stata così lunga prima

636
01:51:36,976 --> 01:51:38,510
Ora puoi fare qualsiasi cosa

637
01:51:38,510 --> 01:51:39,890
Non ne posso più.

638
01:51:39,910 --> 01:51:41,630
È a causa tua se ci troviamo in questa situazione, non è vero?

639
01:51:47,490 --> 01:51:48,490
Mia mamma è così...

640
01:52:41,146 --> 01:52:42,680
Hai ancora la febbre!

641
01:52:45,233 --> 01:52:45,900
Fa male!!

642
01:55:51,710 --> 01:55:53,290
Non posso più farlo.

643
01:57:32,190 --> 01:57:33,190
Dio mio.

644
01:58:28,640 --> 01:58:31,480
Non posso più farlo!

645
02:00:28,963 --> 02:00:31,230
Ti farò sentire meglio.

646
02:00:31,250 --> 02:00:35,030
Papà, è una bugia che questa sia l'ultima volta nella mia vita!

647
02:00:35,030 --> 02:00:36,790
Ti ho mentito per tutto questo tempo.

648
02:00:37,910 --> 02:00:43,450
Miglioreremo molto da ora in poi, ok?

649
02:00:43,450 --> 02:00:44,050
 [creato utilizzando WhisperJav 0.7]


